Русская литература и восток
Ushbu o'quv-metodik qo'llanma rus va sharq adabiyotlari o'rtasidagi aloqalar, ularning umumiy rivojlanish bosqichlari, shu jumladan, XIX-XX asrlarda rus adabiyotida sharqshunoslikning shakllanishi va rivojlanishi, rus adabiyotida sharqshunoslikning shakllanishi, Sharqning rus adabiyotiga ta'siri, alohida rus yozuvchilarining (Pushkin, Lermontov, Tolstoy, Gumilyov, Yesenin, Akhmatova) Sharq mavzusidagi ijodlari, sharq motiflari va obrazlarining qollanilishi kabi mavzularni chuqur yoritadi. Qo'llanma talabalar uchun adabiyotshunoslik nazariyasini o'rganishda, jahon adabiyoti bilan tanishishda hamda Sharqning rus madaniyati va adabiyotiga ta'sirini tushunishda muhim manba bo'lib xizmat qiladi.
Asosiy mavzular
- Rus va Sharq adabiyotlari aloqalari: Ushbu mavzu rus va sharq adabiyotlari o'rtasidagi aloqalarning nazariy va amaliy jihatlarini, ularning rivojlanish bosqichlarini, jahon adabiyotida tutgan o'rni va ahamiyatini ochib beradi. Turli xil nazariy konsepsiyalar, jahon adabiyotining asosiy tendensiyalari, mejaliteraturaviy jarayonlarning o'ziga xos xususiyatlari, mejaliteraturaviy aloqalar va ularning tadqiq etilishi kabi masalalar ko'rib chiqiladi.
- Rus adabiyotida Sharqshunoslikning shakllanishi va rivojlanishi: Ushbu mavzu Rossiyada sharqshunoslikning paydo bo'lishi va rivojlanishining tarixiy bosqichlarini, sharqshunos olimlarning (Fren, Kovalevskiy, Senkovskiy, Boldirev, Kazem-bek) ilmiy merosini va rus madaniyatiga qo'shgan hissasini, sharq tillari va adabiyotlarini o'rganishning asosiy yo'nalishlarini, sharq tillaridan tarjimalarning rolini o'rganadi.
- Sharqning rus adabiyotiga ta'siri (XIX-XX asrlar): Ushbu mavzu rus adabiyotida sharq mavzularining paydo bo'lishi va rivojlanishini, sharq motiflari va obrazlarining rus adabiyotida aks etishini, sharq falsafasi, madaniyati va san'atining rus yozuvchilarining (Pushkin, Lermontov, Tolstoy, Gumilyov, Yesenin, Akhmatova) ijodiga ta'sirini tahlil qiladi. Jumladan, har bir yozuvchining Sharqqa munosabati, ijodida Sharq motivlarining o'rni, sharqshunoslikning rivojlanishidagi o'rni alohida ko'rib chiqiladi.