Ўзбек, усмонли турк, инглиз ва рус тилларида новербал мулоқотни ифодаловчи воситалар тадқиқи
Ushbu dissertatsiya o'zbek, Usmonli turk, ingliz va rus tillaridagi noverbal (paralinguistik) muloqot vositalarining lingvokulturologik, pragmatik, stilistik, grammatik, etno-psixologik va media-kommunikativ xususiyatlarini qiyosiy o'rganishga bag'ishlangan. Tadqiqotda noverbal muloqotning turli shakllari, funksiyalari, roli va ularning nutqda qo'llanilishi tahlil qilingan. Nonverbal va verbal vositalarning o'zaro munosabati, parallell qo'llanilishi, shuningdek, til va madaniyatlararo muloqotda noverbal vositalarning ahamiyati ochib berilgan.
Asosiy mavzular
- Noverbal muloqotning nazariy asoslari: Dissertatsiyada noverbal muloqotning jahon lingvistikasidagi o'rni, uning komponentlari, tasniflanishi va lingvistik tadqiqotlar natijalari ko'rib chiqilgan. Nonverbal vositalarning verbal vositalarga nisbatan qo'shimcha va mustaqil muloqot vositasi sifatida ahamiyati, ularning pragmatik, stilistik, etno-psixologik va lingvokulturologik jihatlari tahlil qilingan.
- Noverbal muloqot vositalarining qiyosiy-tarixiy va lingvistik-pragmatik tahlili: Tadqiqotda o'zbek, Usmonli turk, ingliz va rus tillaridagi noverbal muloqot vositalarining (imolar, mimikalar, tovushlar, kiyimlar va boshqalar) lingvopragmatik va stilistik jihatlari, ularning madaniyat, urf-odatlar va ijtimoiy munosabatlar bilan bog'liqligi qiyosiy o'rganilgan. Nonverbal vositalarning turli tillardagi o'ziga xosliklari va umumiyliklari aniqlangan.
- Noverbal muloqot vositalarining qo'llanilishi va amaliy ahamiyati: Dissertatsiyada noverbal vositalarning turli sohalarda (diplomatiya, turizm, biznes, san'at va boshqalar) qo'llanilishi, ularning samaradorligi va kommunikativ funksiyalari tadqiq etilgan. Tadqiqot natijalari chet tillarni o'qitish, madaniyatlararo muloqotni rivojlantirish va lingvistik tadqiqotlar uchun amaliy ahamiyat kasb etishi ko'rsatilgan.