К вопросу об ассимиляции заимствованных слов в английском языке

Ushbu kitob ingliz tiliga o‘zlashgan so‘zlarning assimilyatsiyasi masalalariga bag‘ishlangan bo‘lib, unda so‘zlarning kelib chiqishi, fonetik, grammatik va semantik o‘zgarishlari hamda ingliz tilidagi o‘rnini o‘rganishga bag‘ishlangan. Shuningdek, turli tillardan o‘zlashgan so‘zlarning klassifikasiyasi va ularning ingliz tilidagi leksikaga ta’siri ko‘rib chiqiladi.

Asosiy mavzular

  • Ingliz tilining leksik tarkibida o'zlashma so'zlarning roli: Ingliz tilidagi o'zlashma so'zlarning ulushi, ularning manbalari (kelt, lotin, skandinav, fransuz va boshqa tillar) va tarixiy jarayonlar ta'siri bilan bog'liq dinamikasi tahlil qilinadi. Shuningdek, so'zlarning semantik va stilistik xususiyatlari ham ko'rib chiqiladi.
  • Ingliz tilida o'zlashma so'zlarning assimilyatsiyasi: So'zlarning fonetik, grammatik va semantik jihatdan ingliz tili tizimiga moslashuvi, turli assimilyatsiya darajalari, gibrid so'zlar va ularning hosil bo'lishi, shuningdek, ma'no va uslubiy xususiyatlar ta'kidlanadi.
  • Internatsional so'zlar: Internatsional so'zlarning xususiyatlari, kelib chiqish manbalari, grafik va fonetik o'xshashlik, ma'no va qo'llanish sohalari, ularning ingliz tiliga ta'siri va o'rni ko'rib chiqiladi.
  • O'zlashma so'zlarning sabablari: Madaniy, siyosiy, iqtisodiy va ijtimoiy omillar, aloqalarning kengayishi, texnologik taraqqiyot va boshqa sabablar ta'siri o'rganiladi.