Принципы лексикографического толкования слова в словарях
Ushbu kitob, O'zbekiston Respublikasi oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi tomonidan tasdiqlangan bo'lib, Samarqand davlat chet tillar institutida ingliz filologiyasi fakulteti talabalari uchun mo'ljallangan. Unda leksikografiya prinsiplari, lug'atlarning tuzilishi, turlari va ularning xususiyatlari, shuningdek, so'zlarni lug'atlarda talqin qilish masalalari ko'rib chiqilgan. Kitob ikki qismdan iborat bo'lib, birinchi qismda lug'atlarning nazariy asoslari, ikkinchi qismda esa so'zlarni leksikografik tahlil qilish usullari o'rganiladi. Kitobda leksikografiyaga oid asosiy tushunchalar, lug'atlarning tasnifi, so'zlarni tanlash prinsiplari, so'zlarning ma'nolari, uslubiy xususiyatlari va grammatik belgilari kabi masalalar muhokama qilingan. Shuningdek, kitobda ingliz tilidagi so'zlarni talqin qilishda e'tiborga olinishi kerak bo'lgan jihatlar, xususan, so'zlarning orfografik, fonetik va semantik xususiyatlari tahlil qilingan.
Asosiy mavzular
- Lug'atlarning nazariy asoslari: Ushbu mavzuda lug'atlarning turlari, tuzilishi, so'zlarni tanlash prinsiplari va lug'at maqolalarini tuzish qoidalari ko'rib chiqiladi.
- So'zlarni leksikografik tahlil qilish: Ushbu mavzuda so'zlarning orfografik, fonetik, semantik va uslubiy xususiyatlarini tahlil qilish usullari o'rganiladi.
- Ingliz tilidagi so'zlarni talqin qilish prinsiplari: Ushbu mavzuda ingliz tilidagi so'zlarni lug'atlarda talqin qilishda e'tiborga olinishi kerak bo'lgan jihatlar, xususan, so'zlarning ma'nolari, uslubiy xususiyatlari va grammatik belgilari tahlil qilinadi.