Инглиз ва ўзбек тилларида результатив тузилмалар
Ushbu monografiya ikki til – ingliz va o'zbek tillarida
Asosiy mavzular
- 1-bob. Aspektuallik hodisasi tadqiqining nazariy asoslari: Bu bobda aspektuallik hodisasining o'zi, uning nazariy asoslari, turli olimlar tomonidan berilgan ta'riflar va bu hodisaning rivojlanish bosqichlari haqida so'z boradi. Xususan, 1.1-kichik bo'limda aspektuallik va aktsiyonsart hodisalarining o'zaro aloqadorligi, ularning tadqiq etilishi yoritilgan. 1.2-kichik bo'limda aspektuallik tushunchasining turli tilshunoslar tomonidan qanday talqin qilingani va uning evolutsiyasi haqida ma'lumot berilgan. 1.3-kichik bo'limda esa aspektuallik doirasida natijavilikning tadqiq etilishi va uning o'rni haqida so'z boradi. 1.4-kichik bo'limda natijavilik va perfekt munosabatlarining o'zaro nazariy qiyosiy tahlili berilgan.
- II bob. Natijaviy tuzilmalarning lingvistik mohiyatiga ko'ra farqli jihatlari: Bu bobda natijaviy tuzilmalarning lingvistik mohiyati, ularning shakllanishi va ular orasidagi farqlarni aniqlashga qaratilgan tahlillar berilgan. Xususan, 2.1-kichik bo'limda natijaviy tuzilmalarning lingvistik mohiyatiga ko'ra farqli jihatlari, ya'ni ularning o'zaro aloqadorligi va farqlovchi belgilari haqida so'z boradi. 2.2-kichik bo'limda natijaviy va kausativ ma'nolarning o'zaro munosabati, ularning bir-biriga aloqadorligi va farqlovchi jihatlari tahlil qilingan. 2.3-kichik bo'limda natijaviy tuzilmalarning semantik xususiyatlari va ularning ingliz tilidagi ifodalanishi haqida so'z boradi. 2.4-kichik bo'limda esa o'zbek tilida natijaviy tuzilmalarning semantik xususiyatlari va ularning o'ziga xos jihatlari tahlil qilingan.
- III bob. Natijaviy mazmundagi voqea-hodisalar tarkiblanishining lingvistik va kognitiv xususiyatlari: Ushbu bobda natijaviy mazmundagi voqea-hodisalar tarkiblanishining lingvistik va kognitiv xususiyatlari tahlil qilinadi. Xususan, 3.1-kichik bo'limda ikkilamchi predikat bilan ifodalangan natijaviy tuzilmalar turlari va ularning lingvistik jihatlari ko'rib chiqiladi. 3.2-kichik bo'limda majhul nisbat shaklida ifodalangan natijaviy tuzilmalar tahlil qilinadi. 3.3-kichik bo'limda esa natijavilikni ifodalovchi leksik-grammatik vositalar tahlil qilinadi. Har bir bob yakunida tegishli xulosalar chiqariladi.