O‘zbek va ingliz tillarida epitetning chog‘ishtirma tadqiqi
Ushbu avtoreferat oʻzbek va ingliz tillarida epithetlarning lingvistik tabiati, semantik va lingvomadaniy xususiyatlarini qiyosiy-chogʻishtirma aspektda tahlil qilishga bagʻishlangan. Tadqiqotda epithetlarning yuzaga kelish sabablari, lingvistik manbalari, shakllanish mexanizmlari, funksiyalari va ahamiyati aniqlangan. Epithetlarning morfologik, semantik va lingvomadaniy jihatlari oʻzbek va ingliz tillarida tahlil qilingan. Jumladan, epitetlarning hayvon, oʻsimlik, kimyoviy element va boshqa nomlar bilan yuzaga kelishi, ularning semantik tabiatlari va lingvomadaniy xususiyatlari qiyoslangan. Tadqiqot natijalari tilshunoslik, adabiyotshunoslik, madaniyatshunoslik va tarjimashunoslik sohalari uchun amaliy ahamiyatga ega.
Asosiy mavzular
- Epithetlarning lingvistik tabiati: Ushbu bo'limda epithetning lingvistik mohiyati, uning nutqdagi o'rni, semantik va morfologik xususiyatlari, shuningdek, boshqa uslubiy vositalardan farqi hamda klassifikatsiyasi haqida so'z boradi.
- Oʻzbek va ingliz tillarida epitetlarning morfologik jihatdan tasnifi: Bu bo'limda epitetlarning ot, sifat, fe'l va ravish turkumlarida ifodalanishi, ularning kelib chiqishi va rivojlanishiga ko'ra tasnifi hamda oʻzbek va ingliz tillaridagi farqlari tahlil qilingan.
- Epithetlarning semantik tabiat va lingvomadaniy jihatlari qiyosiy tahlili: Uchinchi bo'limda epitetlarning hayvon, oʻsimlik, kimyoviy element, osmon jismlari va boshqa nomlar bilan yuzaga kelishi, ularning semantik tabiatlari va lingvomadaniy xususiyatlari qiyosiy jihatdan ko'rib chiqilgan. Shuningdek, epitetlarning milliy madaniyat va dunyoqarash bilan bog'liqligi asoslangan.