Metaphern in der deutschen und karakalpakischen Sprachen

Ushbu kitob nemis va qoraqalpoq tillaridagi metaforalarni o'rganishga bag'ishlangan. Unda metaforaning ta'rifi, turlari, vazifalari va nutqdagi o'rni kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Shuningdek, kitobda har ikki tildagi metaforalarning o'ziga xos xususiyatlari, ularning badiiy va uslubiy ahamiyati tahlil etiladi.

Asosiy mavzular

  • Metaforaning ta'rifi va turlari: Metaforaning lug'aviy, stilistik va funktsional turlari, ularning o'ziga xos xususiyatlari va nutqdagi vazifalari.
  • Metaforaning stilistik xususiyatlari: Metaforaning obrazlilik, ta'sirlilik va ixchamlik kabi stilistik xususiyatlari, ularning badiiy asarlardagi ahamiyati.
  • Nemis va qoraqalpoq tillaridagi metaforalar: Har ikki tildagi metaforalarning o'xshash va farqli jihatlari, ularning madaniy va lingvistik o'ziga xosliklari.
  • Metaforaning qo'llanilishi: Metaforaning badiiy adabiyotda, publitsistikada va kundalik nutqda qo'llanilishi, uning fikrni ta'sirli ifodalashdagi roli.