Die Ausdrucksmöglichkeiten des Subjekts im Deutschen und Usbekischen

Ushbu hujjat O'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi tomonidan Buxoro Davlat Universitetida nemis filologiyasi bo'yicha bakalavr darajasini olish uchun yozilgan bitiruv malakaviy ishidir. Unda nemis va o'zbek tillarida gap tuzilishidagi subyektning ifodalanish usullari qiyosiy tahlil qilinadi. Ishda nemis tilidagi gaplarda subyektning majburiyligi, o'zbek tilida esa ko'pincha tushib qolishi kabi farqlar ko'rsatib o'tilgan. Shuningdek, ishga qo'shimcha ravishda kitobning qisqacha mazmuni, ilmiy kengash bayonnomasi va DAK xulosasi kabi rasmiy hujjatlar ham ilova qilingan.

Asosiy mavzular

Kirish: Kirish qismida O'zbekistonda ta'lim sohasidagi islohotlar, tilshunoslikdagi tipologik tadqiqotlarning ahamiyati, nemis va o'zbek tillarini qiyosiy o'rganishning dolzarbligi haqida so'z boradi. Ishning yangiligi va maqsadlari ham shu bo'limda keltirilgan.
Subyektni aniqlashga yondashuvlar: Bu bobda subyekt tushunchasiga turli grammatik va lingvistik nazariyalardagi yondashuvlar, nemis tilida subyektning ifodalanish usullari (nominativ, fe'l bilan moslashuv, gapdagi o'rni) va o'ziga xos xususiyatlari (masalan, "man" olmoshi) ko'rib chiqiladi.
Nemis va o'zbek tillarida gapning bosh bo'laklari: Ushbu bobda nemis va o'zbek tillarida gap tuzilishidagi subyekt va kesimning o'rni, subyektning ifodalanish usullari (ot, olmosh, sifatdosh), subyektning tushib qolishi, subyekt-ega kesim munosabatlari qiyosiy tahlil qilinadi.
Xulosa: Xulosa qismida olib borilgan tadqiqot natijalari umumlashtirilib, nemis va o'zbek tillarida subyektning ifodalanishidagi o'xshashliklar va farqlar, shuningdek, olingan natijalarning amaliy ahamiyati haqida fikr yuritiladi.