Peculiaridades de la estilistica literaria
Ushbu kitob, Ispan tilshunosligi va adabiyotiga bag'ishlangan bo'lib, unda stilistika (uslubshunoslik) ning nazariy va amaliy jihatlari keng yoritilgan. Asar Ispan tilidagi nutqning turli ko'rinishlarida uslubning o'ziga xos xususiyatlarini, badiiy asarlarda tilning qo'llanilishini, shuningdek, stilistik tahlilning metodologik asoslarini o'rganadi. Kitob davomida fonetikadan tortib sintaksisgacha bo'lgan turli lingvistik darajalarda uslubiy vositalar, ularning ifoda imkoniyatlari va adabiyotdagi roli tahlil etiladi. Shuningdek, ispan tilida so'zlashuvchi mamlakatlardagi stilistik maktablar, ularning yondashuvlari va tadqiqot yo'nalishlari ham ko'rib chiqiladi.
Asosiy mavzular
- Stilistika fan sifatida: Stilistikaning mustaqil fan sifatida shakllanishi, uning boshqa lingvistik fanlar bilan aloqasi, tadqiqot ob'ekti va vazifalari ko'rib chiqiladi. Stilistikaning rivojlanish bosqichlari, turli maktablar va yondashuvlar tahlil qilinadi.
- Adabiy stilistika: Badiiy asarlarda tilning qo'llanilishi, uslubiy vositalarning turlari va ularning adabiy asarga ta'siri o'rganiladi. Trop va figuralar, ularning adabiyotdagi o'rni va ahamiyati tahlil qilinadi.
- Sintaksisning stilistik imkoniyatlari: Gap tuzilishining uslubiy xususiyatlari, sintaktik figuralar va ularning ifoda imkoniyatlari ko'rib chiqiladi. Inversiya, ellipsis, polisindeton kabi sintaktik vositalarning adabiy asardagi roli tahlil qilinadi.
- Fonetik stilistika: Tovushlarning uslubiy ahamiyati, alliteratsiya, assonans kabi fonetik vositalarning adabiy asarga ta'siri o'rganiladi. Tovushlarning ma'lum bir kayfiyatni yaratishdagi roli tahlil qilinadi.
- Métrica (she'r o'lchami): She'riyatda ritm, qofiya va o'lchovning ahamiyati, ularning adabiy asarga ta'siri ko'rib chiqiladi. Turli she'r o'lchamlari (oktosilabo, endekasilabo va h.k.) va qofiya turlari tahlil qilinadi.