Estudio diacrónoco del español contemporaneo

Ushbu kitob Ispaniya adabiyotining diakronik tadqiqotiga bag'ishlangan bo'lib, unda ispan tilining shakllanishi, rivojlanishi va turli davrlardagi xususiyatlari, shuningdek, o'rta asrlar adabiyotining namunalari tahlil qilingan. Kitobda, shuningdek, fonetika, grammatika, so'z boyligi va metrika kabi jihatlar ham o'rganiladi.

Asosiy mavzular

Ispan tilining tarixi: Ispan tilining qadimgi davridan to hozirgi kungacha bo'lgan davrlari, roman tillaridan shakllanishi, o'rta asrlardagi xususiyatlari va keyingi o'zgarishlari ko'rib chiqiladi.
O'rta asrlar adabiyoti: Berseo, "Aleksandr haqida kitob", "Sid haqida qo'shiq" kabi asarlar tahlil qilinadi. O'sha davrdagi adabiy janrlar, uslublar va metrikalar o'rganiladi.
Ispan tili fonetikasi: Qadimgi kastiliya tilidagi fonetik o'zgarishlar, undosh va unli tovushlardagi evolyutsiyalar, lotin tilidan o'zlashmalar va boshqa fonetik hodisalar tahlil qilinadi.
Grammatika: Eski ispan grammatikasidagi o'zgarishlar, fe'llarning tuslanishi, olmoshlarning ishlatilishi va boshqa grammatik xususiyatlar ko'rib chiqiladi.
So'z boyligi: Lotin, arab va boshqa tillardan o'zlashmalar, yangi so'zlarning shakllanishi va so'z boyligidagi o'zgarishlar tahlil qilinadi.
Uslub va metrika: O'rta asrlar adabiy asarlaridagi uslubiy xususiyatlar, metrik tuzilmalar va ritmik o'zgarishlar tahlil qilinadi.
Buen Amor haqida kitob: Libro de Buen Amorning uslubi, tuzilishi, metriksiyasi, janri haqida tahlillar beriladi. Asarda tasvirlangan sevgi turlari, axloqiy va diniy qarashlar ko'rsatib o'tiladi.