“Қора” сўзи Абдулла Қодирий талқинида
Ushbu maqola O'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi tomonidan chop etilgan bo'lib, Toshkent Davlat Sharqshunoslik instituti Sharq filologiyasi fakulteti turkiy tillar kafedrasi katta o'qituvchisi U.Lafasov tomonidan yozilgan. Maqolada Abdulla Qodiriy asarlarida "qora" so'zining talqini, ma'nolari va tarixiy ildizlari tahlil qilinadi. Maqola "Qora" so'zining turkiy tillardagi o'rni, "O'tkan kunlar" romanida qo'llanilishi, ijobiy va salbiy ma'nolari, frazeologik birikmalari va ko'chma ma'nolari kabi jihatlarini ochib beradi.
Asosiy mavzular
- "Qora" so'zining turkiy tillardagi tarixi: Maqolada "qora" so'zining turkiy tillardagi qadimiy tarixi, xususan, O'rxun-Enasoy bitiklaridagi qo'llanilishi, Mahmud Koshg'ariyning "Devonu lug'atit turk" asaridagi misollari keltirilgan. "Qora" so'zining geografik nomlar va shaxs nomlarida ishlatilishi ham ko'rib chiqilgan.
- "Qora" so'zining Abdulla Qodiriy asarlarida qo'llanilishi: Abdulla Qodiriyning "O'tkan kunlar" romanida "qora" so'zining turli ma'nolarda, jumladan, ijobiy (qora qosh, qora ko'z) va salbiy (qora niyat, qora kun) ma'nolarda ishlatilishi tahlil qilingan. Shuningdek, so'zning frazeologik birikmalar (qora bulut, qora qon) va ko'chma ma'nolari (ko'zi qorasi, qora xabar) ham ko'rib chiqilgan.
- "Qora" so'zining ma'nolari: Maqolada "qora" so'zining ijobiy va salbiy ma'nolari keltirib o'tilgan. Shuningdek, so'zdan yasalgan fe'llar va birikmalar tahlil qilingan hamda "qora" so'zining Abdulla Qodiriy asarlaridagi o'ziga xosligi yoritilgan.