Выражение категории «время» в английском и узбекском языках

Ushbu hujjat - O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi tomonidan nashr etilgan va o'zbek tilshunosligiga oid ilmiy ish bo'lib, unda J. Jabborovaning ingliz va o'zbek tillarida "Vaqt" kategoriyasi ifodasi mavzusi tadqiq etilgan. Dissertatsiya filologiya magistri ilmiy darajasini olish uchun yozilgan. Asosiy e'tibor ingliz, o'zbek va rus tillaridagi frazeologik birliklarni (FE) lingvomadaniy tahlil qilishga qaratilgan. Tadqiqotda vaqt tushunchasining turli madaniyatlarda qanday aks etishi va tillarda ifodalanishi o'rganiladi.

Asosiy mavzular

  • Vaqt kategoriyasini falsafa va madaniyatshunoslikda o'rganish: Vaqtning falsafiy mohiyati, uning insoniyat tafakkurida tutgan o'rni, turli madaniyatlarda vaqtga bo'lgan munosabatlar tahlili.
  • Lingvistikada vaqt kategoriyasi: Tilda vaqtning ifodalanish usullari, grammatik kategoriyalar, leksemalar va kontekst orqali vaqt tushunchasining berilishi.
  • Milliy-madaniy xususiyatga ega frazeologik birliklar: Frazeologizmlarning madaniy kodlari, ularning milliy xususiyatlari va ma'nolari. Til va madaniyat o'rtasidagi bog'liqlik, frazeologizmlar orqali madaniy merosning ifodalanishi.
  • Ingliz, o'zbek va rus tillarida vaqt frazeologiyalarining lingvomadaniy tahlili: Ushbu tillardagi vaqtni ifodalovchi frazeologizmlarning qiyosiy tahlili. Umumiy va farqli jihatlar, madaniy o'ziga xosliklar, vaqt tushunchasining turli tillarda qanday talqin etilishi.
  • Obrazli tashkil etuvchilar bilan semantik tahlil: Frazeologik birliklardagi obrazlarning semantik ma'nosi va ularning madaniy ahamiyati. Obrazlarning ma'nolari va madaniy kontekst bilan bog'liqligi.