Domain de l`extension des langues romanes. Le moldave
Ushbu kitobda moldav tilining kelib chiqishi, rivojlanishi, siyosiy ahamiyati va uning ruminiya tili bilan munosabatlari haqida ma'lumot berilgan. Kitob moldav tilining tarixi, dialektlari, leksikasi va grammatikasi haqida batafsil ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Shuningdek, unda moldav tilining siyosiy ahamiyati, xususan, sobiq Sovet Ittifoqi davrida va undan keyingi davrda moldav tili va madaniyatining rivojlanishi masalalari ko'rib chiqilgan. Kitobda moldav tili va madaniyatiga oid ko'plab ilmiy manbalar va tadqiqotlar keltirilgan.
Asosiy mavzular
- Moldav tilining kelib chiqishi va tarixi: Kitobda moldav tilining daco-ruminiya tilidan kelib chiqqanligi va uning rivojlanish bosqichlari, xususan, sobiq Sovet Ittifoqi davridagi siyosiy ta'sirlar ko'rib chiqilgan. Moldav tilining yozuvi, alifbosi va dialektlari haqida ma'lumot berilgan.
- Moldav tilining ruminiya tili bilan munosabatlari: Kitobda moldav tili va ruminiya tili o'rtasidagi lingvistik va siyosiy munosabatlar tahlil qilingan. Ularning o'xshashliklari va farqlari, shuningdek, bu masalaning siyosiy jihatlari yoritilgan.
- Moldav tilining siyosiy ahamiyati: Kitobda moldav tilining sobiq Sovet Ittifoqi davrida va undan keyingi davrda siyosiy ahamiyati, xususan, til siyosati va milliy o'zlikni anglash masalalari ko'rib chiqilgan. Moldav tilining davlat tili sifatida maqomi va uning jamiyatdagi roli tahlil qilingan.
- Moldav tilining lingvistik xususiyatlari: Kitobda moldav tilining fonetikasi, grammatikasi, leksikasi va sintaksisi kabi lingvistik xususiyatlari batafsil yoritilgan. Tilning tuzilishi, ishlatilishi va o'ziga xosliklari ilmiy asosda tahlil qilingan.
- Moldaviyada til siyosati: 1991-yildan keyin Moldaviyada til siyosati tilni davlat siyosatida belgilashda turli xil yondashuvlarni ko'rsatdi. 1991-1994-yillarda davlat tili rumin tili deb tan olingan. 2001-2009-yillarda esa u ruman tilidan farqli til sifatida belgilandi, bu hodisa siyosiy qarama-qarshiliklarga sabab bo'ldi. 1994-yildan beri davlat tili ruman tiliga o'xshash moldav tili sifatida tan olinadi.