"Comparative typological studies in europe in the xvii - xx centuries"

Ushbu kitob qiyosiy tilshunoslikka bag'ishlangan bo'lib, unda Yevropada XVII-XX asrlarda olib borilgan tipologik tadqiqotlar, xususan, rus va g'arb olimlarining tillarni qiyoslash bo'yicha ishlari ko'rib chiqiladi. Unda tillarning tasnifi, fonetik, grammatik va semantik xususiyatlari qiyosiy tahlil etiladi. Kitobda supersegmental birliklar, urg'u va intonatsiya kabi tushunchalar ham qiyosiy aspektdan o'rganiladi hamda ingliz, o'zbek va rus tillaridagi xususiyatlari solishtiriladi.

Asosiy mavzular

  • Qiyosiy tipologik tadqiqotlarning tarixi: Kitobda qiyosiy tipologik tadqiqotlarning Yevropadagi, xususan, Rossiyadagi ildizlari va rivojlanish bosqichlari ko'rib chiqiladi. Dombrovskiy, Vostokov, Bopp, Shlegel kabi olimlarning qiyosiy tilshunoslikka qo'shgan hissasi yoritiladi.
  • Tillarning tipologik tasnifi: Turli olimlar tomonidan taklif etilgan tillarning tipologik tasniflari, jumladan, Humboldt, Shlegel va Sapir tasniflari tahlil qilinadi. Tillarning affikslanish darajasi, grammatik qurilishi va sintaktik xususiyatlariga ko'ra turlarga ajratilishi o'rganiladi.
  • Supersegmental birliklarning qiyosiy tahlili: Urg'u va intonatsiya kabi supersegmental birliklarning mohiyati va tillardagi namoyon bo'lish xususiyatlari qiyosiy tahlil etiladi. Ingliz, o'zbek va rus tillaridagi urg'u va intonatsiyaning o'ziga xos jihatlari ko'rib chiqiladi.