Turmi’sli’q da’stanlarda troplardi’n’ qollani’li’wi’» degen atamadag’i’

Bu ilmiy ish qoraqalpoq xalq dostonlarida, xususan "Sharyor" dostonida badiiy tasvir vositalarining, ya'ni troplarning qo'llanilishini tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda epos poetikasi, dostonlardagi obrazlar, ularning yaratilish usullari, shuningdek, fantastik va mifologik unsurlarning tasviri o'rganiladi. Mualliflar dostonlardagi qahramonlar, ularning xususiyatlari, ijobiy va salbiy qahramonlarning farqlari, shuningdek, asarning badiiy qiymati haqida fikr yuritadilar.

Asosiy mavzular

• Epos poetikasi: Epos poetikasi qoraqalpoq folkloristikasida muhim ahamiyatga ega. Dostonning syujeti, kompozitsiyasi va janri uning poetikasini belgilaydi.
• Troplar: Troplar badiiy adabiyotda so'zlarni ko'chma ma'noda qo'llash orqali obrazlilikni oshirish vositasidir. Metafora, metonimiya, sinekdoxa, allegoriya va boshqa turli troplar mavjud.
• "Sharyor" dostonidagi obrazlar: Dostonda ijobiy va salbiy obrazlar mavjud. Ijobiy obrazlarga Sharyor, Anjim, Gulshara va boshqalar kiradi. Salbiy obrazlarga esa ma'stan kampir, devlar va boshqalar kiradi. Mifologik obrazlar ham muhim o'rin tutadi.
• Mifologik tasvirlar: Dostonda devlar, ajdar va boshqa mifologik maxluqlar tasvirlangan. Ularning obrazi fantastik va ko'pincha salbiy xususiyatlarga ega.