Ўзбекча ва Дарийча сўзлашув китоби

Ushbu kitob o'zbek va dariy tillarida so'zlashuvchilar uchun mo'ljallangan bo'lib, kundalik hayotda, savdo-sotiq, madaniy aloqalar va sayohatlarda kerak bo'ladigan asosiy iboralar va so'zlarni o'z ichiga oladi. Kitob, shuningdek, o'zbek va dariy tillarini o'rganuvchilar uchun ham foydali qo'llanma bo'lishi mumkin.

Asosiy mavzular

Salomlashuv va murojaat: Turli vaziyatlarda qo'llaniladigan salomlashuv iboralari, murojaat shakllari (janob, do'st va h.k.)
Tanishtiruv va kelish: O'zini tanishtirish, boshqalar bilan tanishish, biror joyga kelganlikni ifodalash.
Tabriklash va afsuslanish: Bayramlar bilan tabriklash, qayg'uli hodisalarda hamdardlik bildirish.
Taklif va xayrlashuv: Taklif qilish, undan voz kechish, xayrlashuv iboralari.
Minnatdorchilik va iltimos: Rahmat aytish, biror narsa so'rash.
Uzoq, tasdiqlash va inkor: Rozilik, norozilik, fikr bildirish.
Vaqt, kasb va oila: Vaqtni aniqlash, kasb-hunar haqida so'rash, oilaviy ahvolni ifodalash.
Uchrashuv, delegatsiya va matbuot: Uchrashuv tashkil qilish, delegatsiya tarkibi, matbuot anjumanlari haqida ma'lumot.
Shahar, ko'cha va uy: Shaharda yo'l topish, manzilni so'rash.
Politsiya, elchixona va viza: Politsiya yordami, elchixonaga murojaat, viza olish tartibi.
Ob-havo va transport: Ob-havo ma'lumotlari, transport vositalaridan foydalanish.
Bojxona, mehmonxona va kir yuvish: Bojxona nazoratidan o'tish, mehmonxonada joylashish, kir yuvish xizmatlari.
Ovqatlanish: Ovqat buyurtma berish, taomlar va ichimliklar haqida ma'lumot.
Do'kon va bozor: Xaridlarni amalga oshirish, narxlar va tovarlar haqida so'rash.
Sog'liqni saqlash: Kasallik haqida so'rash, dorilar va tibbiy yordam.
Sport va o'yinlar: Sport musobaqalari, o'yinlar haqida suhbatlashish.
Qishloq xo'jaligi va sanoat: Qishloq xo'jaligi va sanoat sohasidagi faoliyat haqida ma'lumot.
Pul va bank: Pul ayirboshlash, bank xizmatlari haqida so'rash.
Hisoblash va o'lchov: Miqdorlarni ifodalash, o'lchov birliklari haqida ma'lumot.
Harbiy: Harbiy iboralar va atamalar.