«Юсуф ва Зулайҳо»ни ким ёзган?
"Юсуф ва Зулайҳо" достонининг муаллифи ким эканлиги ҳақидаги баҳслар ва асарнинг тарихий нусхалари ҳақида маълумотлар келтирилган. Алишер Навоийнинг асар ҳақидаги фикрлари ва унинг бу қиссани туркий тилда ёзиш режаси баён этилган. Шунингдек, асарнинг Дурбекка нисбат берилиши ва бу борадаги турли қарашлар таҳлил қилинган.
Asosiy mavzular
- Муаллифлик масаласи: Достон муаллифи хусусида олимлар ўртасида турли фикрлар мавжудлиги, асарнинг охирги қисми муаллиф томонидан ёзиб улгурилмаган ёки кўчирган котиб томонидан тушириб қолдирилган бўлиши мумкинлиги.
- Алишер Навоийнинг қарашлари: Навоийнинг ўзини Фирдавсий Тусий, Абдураҳмон Жомий ва Ҳожа Масъуд Ироқий қаторида шу қиссанинг роқимларидан бири ҳисоблаши ҳамда турк алфозида ҳеч ким баён этмаганини таъкидлаши.
- Тарихий нусхалар: Туркий тилда яратилган "Юсуф ва Зулайҳо" достонининг жуда кўп нусхалари мамлакат қўлёзма фондларида ва чет эл кутубхоналарида сақланаётганлиги.
- Дурбек масаласи: Дурбекка нисбат берилиб келаётган "Юсуф ва Зулайҳо" достонининг муаллифи кўпчилик адабиётшуносларнинг баҳсу мунозараларига сабаб бўлаётганлиги.
- Балх воқеалари: Асарда Балх шаҳри қалъасининг қамал қилиниши тарихи ҳақида сўз бориши ва асарнинг ёзилишига 1470 йилда Балхда бўлиб ўтган воқеалар туртки берганлиги.
- Навоийнинг Балхга сафарлари: Навоийнинг Балх шаҳрига бир неча марта борганлиги, баъзида давлат топшириқлари билан келганида анча муддат қолиб кетишга мажбур бўлганлиги.