Le style du langage
Ushbu kitob, fransuz stilistikasining asosiy tamoyillari va usullarini o'rganishga bag'ishlangan. Unda tilshunoslik stilistikasining ob'ekti, semantik ifodalar, metafora, metonimiya, epithet, personifikatsiya, sinonimlar, antiteza, va boshqa stilistik vositalar tahlil qilinadi. Kitob, talabalarga fransuz tilining boy imkoniyatlarini chuqurroq anglashga yordam berish uchun nazariy bilimlar bilan amaliy misollarni uyg'unlashtiradi.
Asosiy mavzular
- Tilshunoslik stilistikasining ob'ekti: Bu mavzu, stilistika fanining mohiyatini, uning tilning hissiy mazmuni bilan bog'liqligini, tabiiy va evokativ effektlarni o'rganishini tushuntiradi. Shuningdek, turli nutq uslublari (oilaviy, rasmiy) va ularning lingvistik xususiyatlari ko'rib chiqiladi.
- Semantik ifodalar: Bu bo'limda, taqqoslash, metafora, metonimiya, epithet va personifikatsiya kabi semantik vositalar tahlil qilinadi. Ularning tuzilishi, turlari va stilistik funktsiyalari misollar bilan ko'rsatiladi.
- Leksik stilistika: Sinonimlar, antonimlar, giperbolalar, litotalar, antitezalar, va boshqa leksik vositalarning stilistik roli o'rganiladi. Ushbu vositalar orqali nutqning ta'sirchanligi va ifodaliligi qanday oshirilishi tushuntiriladi.
- Morfologik stilistika: Bu bo'limda, so'z yasovchi qo'shimchalar (diminutiv va pejorativ suffikslar) va grammatik kategoriyalarning (jins, son, shaxs) stilistik imkoniyatlari ko'rib chiqiladi.
- Sintaktik stilistika: Gap tuzilishining stilistik ahamiyati, gap bo'laklarining tartibi, inversiya, parallel tuzilmalar, gradatsiya, va boshqa sintaktik figuralar tahlil qilinadi.
- Fonetik stilistika: Alliteratsiya, assonans, kakofoniya kabi fonetik vositalarning nutqga ta'sirini o'rganadi. Intonatsiya, urg'u, tembr kabi elementlarning stilistik roli ko'rib chiqiladi.
- Nutq uslublari: Turli nutq uslublarining (so'zlashuv, adabiy, ilmiy, rasmiy) xususiyatlari tahlil qilinadi. Uslub tanlashning kontekstga bog'liqligi ta'kidlanadi.
- Janrlar stilistikasi: Adabiy janrlarning stilistik xususiyatlari, ularning kommunikativ maqsadi va lingvistik vositalari o'rganiladi.