Passivning nemis tilida qo’llanilishi

Ushbu kitob nemis tilidagi passiv konstruksiyalarning qo'llanilishini o'rganadi. Unda passivning turli zamon formalarida, infinitivlarda, bir, ikki va uch bo'lakli konstruksiyalarda qo'llanilishi, shuningdek, Stativ passivning yasalishi va qo'llanilishi batafsil tahlil qilingan. Kitobda ko'plab misollar bilan nemis tilidagi passiv konstruksiyalarning o'ziga xos xususiyatlari va ularning o'zbek tilidagi majhullik nisbati bilan qiyosiy tahlili berilgan. Shuningdek, kitobda fe'llarning passivda qo'llanilishidagi cheklovlar va ayrim istisnolarga ham e'tibor qaratilgan.

Asosiy mavzular

Passivning zamon formalari va infinitivlari: Passivning oltita zamon formasi (Präsens, Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II) va infinitiv I va II formalarida qo'llanilishi. Werdenning infinitiv formasiga mustaqil fe'lning sifatdosh II formasini qo'shish orqali passiv infinitiv I formasi yasalishi. Passivning infinitiv II formasi Werdenning aktivdagi infinitiv II hamda mustaqil fe'lning sifatdosh II formasining qo'shilishidan hosil bo'lishi.
Passiv konstruksiyalari: Bir bo'lakli, ikki bo'lakli va uch bo'lakli passiv konstruksiyalarning o'ziga xos xususiyatlari va ularning qo'llanilishi. Ikki bo'lakli passiv konstruksiyaning harakat obyekti bilan harakat o'rtasidagi aloqani ifodalashi. Uning bajaruvchi aniq bo'lmagan holatlarda qo'llanilishi. Man+Aktiv va so'z birikmalari orqali passiv ma'nosini ifodalash usullari.
Stativ Passiv: Stativ passivning (Zustandspassiv) yasalishi va qo'llanilishi. Uning jarayonni emas, balki jarayonning natijasini ifodalashi. Stativning tugallanmagan va tugallangan shakllari. Vaqt holatlari bilan yasalishi.
Passivda qo'llaniladigan fe'llardagi cheklovlar: Olish ma'nosini bildiruvchi, egalik ma'nosini bildiruvchi, hisob-kitob ma'nosini bildiruvchi, bilish ma'nosini anglatuvchi va shaxssiz fe'llarning passivda qo'llanilishidagi cheklovlar. O'timsiz va sich o'zlik fe'llarining passivda qo'llanilishidagi istisnolar.