«Mantiq ut-tayr» va «Lison ut-tayr» dostonlarining qiyosiy tahlili
Ushbu kitob Alisher Navoiyning “Lison ut-tayr” va Farididdin Attorning “Mantiq ut-tayr” dostonlarining qiyosiy tahliliga bag'ishlangan. Unda asarlarning yaratilish tarixi, janri, kompozitsiyasi, uslubi va tili qiyosiy o'rganiladi. Shuningdek, asarlardagi ramziy timsollar, falsafiy qarashlar va badiiy mahorat ko'rinishlari tahlil etiladi.
Asosiy mavzular
- Asarlarning yaratilish va o'rganilish tarixi: Bu bobda “Mantiq ut-tayr” va “Lison ut-tayr” kabi asarlarning yaratilishiga qadar ushbu sujet asosida yozilgan asarlar haqida ma’lumot beriladi. Shuningdek, bu ikki tilda yaratilgan asarlarning o‘ziga xos jihatlari aniqlanadi. Ibn Sinoning “Risolatut-tayr” asarining ahamiyati ko‘rsatiladi.
- Asarlarning janri, kompozitsiyasi, uslubi va tilining qiyosiy tahlili: Bu bobda Alisher Navoiyning “Lison ut-tayr” dostoni janr xususiyatlariga ko'ra tahlil qilinadi. Asarning kompozitsion tuzilishi, badiiy poetik uslubi va tili qiyosiy o'rganiladi. Attor dostonining Navoiyga ta’siri va Navoiyning o‘ziga xosligi ko‘rsatiladi.
- Ikki tilda yaratilgan bir mavzudagi dostonlarda badiiy mahorat ko'rinishlari: Bu bobda ikki tilda yaratilgan dostonlarda badiiy mahorat ko‘rinishlari, asarlar kompozitsiyasining o‘ziga xosligi, sujet yaratilishi, badiiy san’atlar qo‘llanilishi, kompozitsion vositalardan ustalik bilan foydalanish kabi jihatlar tahlil etiladi. Qushlar obrazining ahamiyati va tasavvufiy ta’limotning badiiy ifodasi o‘rganiladi.