Адабиёт дарслиги: илмий ва имловий нуқсонлар муаммоси.
Maqolada 9-sinf "Adabiyot" darsligidagi Bobur hayoti va ijodiga oid ma'lumotlardagi ilmiy va imloviy xatolar tahlil qilinadi. Darslikdagi faktik xatolar, noaniqliklar va tarixiy voqealarning noto'g'ri talqin etilishi ko'rsatib o'tiladi. Muallif darslikdagi ayrim iboralarni to'g'rilash, aniqlik kiritish va ilmiy asoslangan ma'lumotlar bilan boyitish zarurligini ta'kidlaydi.
Asosiy mavzular
- Boburning otasi haqidagi ma'lumotlar: Darslikda Umarshayx Mirzo "viloyat hokimi" sifatida ta'riflangan. Maqolada Bobur "Boburnoma" asarida otasini Farg'ona hukmdori deb atagani, shuning uchun "viloyat hokimi" iborasi "podshoh" yoki "hukmdor" bilan almashtirilishi kerakligi ta'kidlangan.
- Toshkent hokimi haqidagi ma'lumotlar: Darslikda Toshkent hokimi Mahmudxon deb ko'rsatilgan. Maqolada Mahmudxon Moliya ulusining katta xoni bo'lganligi, shuning uchun "Toshkent xoni Mahmudxon" deb yozish to'g'riroq bo'lishi aytilgan.
- Samarqandni egallash sanalari: Darslikda Boburning Samarqandni egallash sanalari (1497, 1500, 1501) noto'g'ri berilgan. Maqolada Boburning Samarqandni 1511-yilda ham olganligi qo'shimcha qilinishi kerakligi ta'kidlangan.
- Bobilning Hindistondagi g'alabasi: Darslikda Panipat jangida Boburning g'alabasi haqida ma'lumot berilgan, ammo uning o'qotar qurollaridan foydalanganligi haqida aytilmagan. Maqolada bu muhim faktning ham qo'shilishi zarurligi ko'rsatilgan.
- "Buyuk Mo'g'ul imperiyasi" iborasi: Maqolada darslikda "Buyuk Mo'g'ul imperiyasi" iborasi ishlatilgani tanqid qilinadi, chunki bu g'oyaviy va siyosiy jihatdan noto'g'ri.
- Boburning asarlari haqidagi ma'lumot: Darslikda Boburning "Mubayyin az-zakot" asari haqida noto'g'ri ma'lumot berilgan. Aslida, Boburning fiqhga oid "Mubayyin" nomli asari borligi ta'kidlangan.
- Yunusxonning vafoti haqidagi ma'lumot: Darslikda Boburning Toshkentga Yunusxon huzuriga borganligi aytilgan, ammo Yunusxonning qachon vafot etgani inobatga olinmagan. Maqolada Yunusxon 1487-yilda vafot etgani va Bobur Toshkentga kelganida uning tog'asi Sulton Mahmudxon hukmron bo'lganligi ta'kidlangan.
- Boburning g'azali: Darslikda Boburning mashhur g'azali noto'g'ri ko'rsatilgan ("Sеndек mеngа bir ёri vaфоdоr tоpilmаs"). G'azalning asl nusxasi darslikda to'liq holda berilgan ("Sеndек mеngа bir ёri жафоkоr tоpilmаs").