Синонимия в СКЯ

Ushbu hujjat Xitoy tilshunosligiga bag'ishlangan bo'lib, unda sinonimiya, ritm va stilistika kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Unda tilning fonetik, semantik va sintaktik jihatlari tahlil qilinadi, shuningdek, ushbu omillarning so'z tanlashga ta'siri o'rganiladi. Asar Xitoy tili leksikasining o'ziga xos xususiyatlarini ochib berishga qaratilgan tadqiqot natijalarini aks ettiradi.

Asosiy mavzular

Sinonimiya va ritm: Ushbu bo'limda sinonimlar va ritmning tilning ma'no va ohangiga ta'siri o'rganiladi. Ritmning sinonimlar tanlashdagi roli, shuningdek, tilning stilistik va estetik jihatlari bilan bog'liqligi tahlil qilinadi.
Semantik omillar: Ushbu bo'limda so'z tanlashga ta'sir etuvchi semantik omillar, jumladan, umumiy va xususiy ma'nolar, konkret va abstrakt tushunchalar o'rtasidagi munosabatlar ko'rib chiqiladi. Xitoy tilidagi ranglar tasviri misolida semantik cheklovlar tahlil qilinadi.
Stilistik-sintaktik omillar: Ushbu bo'limda stilistik va sintaktik omillarning so'z tanlashga ta'siri o'rganiladi. So'zlarning sintaktik funktsiyasi, stilistik qatlamlari va ularning bir-biri bilan o'zaro ta'siri tahlil qilinadi.