Qaraqalpaq tilinde bali’qshi’li’q leksikasi’
Ushbu kitob Oʻzbekiston Respublikasi hududida joylashgan Qoraqalpogʻiston Respublikasining baliqchilik leksikasini oʻrganishga bagʻishlangan. Unda qoraqalpoq tilidagi baliq ovlash, baliq turlari, uskunalar va baliqchilik bilan bogʻliq soʻzlar tarixi, etimologiyasi va semantikasi ilmiy jihatdan tahlil qilingan. Kitobda turkiy tillardan, arab-fors tillaridan, rus va oʻzbek tillaridan kirib kelgan soʻzlar ham koʻrib chiqilgan. Shuningdek, dialektal farqlar, maqollar va iboralar ham oʻrganilgan.
Asosiy mavzular
- Turkiy tillardan kelib chiqqan baliq nomlari: Asosan tub so'zlar jamlanmasi, shuningdek qo'shni tillardan o'zlashgan so'zlar
- Boshqa tillardan oʻzlashgan baliqchilik terminlari: Arab-fors tillari ta'siri, rus tilidan kirgan so'zlar, o'zbek tilidan kirgan so'zlar
- Baliqchilik kasbiga oid so'zlar: Baliq ovlash uskunalarining nomlari, baliq o'lchash usullari, mavsumga oid so'zlar
- Baliqshilik leksikasining tuzilishi: Yakka so'zlar, so'z birikmalari, qo'shma so'zlar