Typologie comparée de la structure syllbique du français et du l’ouzbék ( ou de russe)

Ushbu kitob fransuz va o'zbek (yoki rus) tillarining bo'g'in tuzilishini qiyosiy tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda bo'g'in tushunchasi, nazariyalari, fransuz tilidagi bo'g'in tuzilishi, bo'g'in hosil bo'lishi, fransuz va boshqa tillardagi bo'g'in tuzilishining qiyosiy tahlili, bir bo'g'inli so'zlardagi qarama-qarshiliklar va fransuz tilida bo'g'inlarga ajratish qoidalari ko'rib chiqiladi. Kitob tilshunoslikka oid nazariy ma'lumotlar, tahlillar va misollar bilan to'ldirilgan.

Asosiy mavzular

Bo'g'in tushunchasi va nazariyalari: Bo'g'in tushunchasi, uning fonetik xususiyatlari, bo'g'in tuzilishining sonorlik prinsipiga asoslangan ta'rifi va turli tillardagi bo'g'inlar haqida ma'lumot beriladi.
Fransuz tilidagi bo'g'in tuzilishi: Fransuz tilidagi bo'g'in tuzilishining o'ziga xos xususiyatlari, bo'g'in hosil qiluvchi tovushlar (unlilar), bo'g'in turlari (ochiq, yopiq), unli va undoshlarning kombinatsiyasi haqida ma'lumotlar keltirilgan.
Fransuz va boshqa tillardagi bo'g'in tuzilishining qiyosiy tahlili: Fransuz tilidagi bo'g'in tuzilishi boshqa tillar, xususan o'zbek (yoki rus) tillari bilan qiyoslanadi, o'xshash va farqli jihatlari ko'rsatiladi. Tillardagi bir bo'g'inli so'zlardagi qarama-qarshiliklar tahlil qilinadi.
Fransuz tilida bo'g'inlarga ajratish qoidalari: Fransuz tilida so'zlarni bo'g'inlarga ajratish qoidalari, undoshlar va unlilarning kombinatsiyasi, bo'g'in chegaralari va bo'g'in urg'usi haqida ma'lumot berilgan.