Linguistic analysis of metaphor
Ushbu kitob metaforalarning lingvistik tahliliga bag'ishlangan. Unda metaforaning ta'rifi, turlari, siyosiy stilistikada tutgan o'rni, kategoriyalash va relevantlik nazariyalari, shuningdek, relevantlik nazariyasining o'zi ham ko'rib chiqiladi. Muallif metaforani tushunish va talqin qilishning turli xil nazariy yondashuvlarini solishtiradi va ularning afzalliklari va kamchiliklarini baholaydi. Kitob tilshunoslik, adabiyotshunoslik va kognitiv fanlar sohasidagi mutaxassislar uchun qiziqarli bo'lishi mumkin.
Asosiy mavzular
- Metaforaning ta'rifi: Metafora nima ekanligi, uning boshqa til vositalaridan farqi, metaforani aniqlash usullari, metaforaning turlari (o'lik metaforalar, leksikalashgan metaforalar, novator metaforalar), metaforaning so'z turkumlari bo'yicha turlanishi (ot, sifat, fe'l, narrativ metaforalar) va boshqa fikriy til shakllari (metonimiya, giperbola, idiomalar) haqida ma'lumot beriladi.
- Kategoriyalash va relevantlik: Metaforaning kategoriyalash nazariyasi (Glucksberg), superordinat kategoriyalar, ad hoc kategoriyalar, metaforani tushunish jarayoni (literal ma'noni aniqlash, baholash, no-literal ma'noni qidirish), metaforaning simila shakliga aylanishi, relevantlik nazariyasi bilan solishtirish haqida ma'lumot beriladi.
- Relevantlik nazariyasi: Relevantlik nazariyasining asosiy tushunchalari (kognitiv kontekst, o'zaro kognitiv muhit, relevantlik), inferensiya, relevantlikning kognitiv effektlar va kognitiv kuch bilan bog'liqligi, dekodlash va inferensiya o'rtasidagi munosabat, metaforaning relevantlik nazariyasi nuqtai nazaridan talqini, kengaytirish va toraytirish jarayonlari, metaforaning afzalliklari va kamchiliklari, aylanish muammosi, kontekstning ahamiyati haqida ma'lumot beriladi.
- Kontseptual metaforalar nazariyasi: Bu nazariya metaforalarning asosida yotuvchi tushunchalar va hissiyotlar o'rtasidagi aloqalarni o'rganadi, xususan: tushunchalar va hissiyotlar o'rtasidagi aloqalar hayot tajribasi orqali shakllanishi, metaforalarning shakllanishi va hissiy ifodalar, hissiyot va harorat tushunchalarining bog'liqligi va kundalik metaforalarda aks etishi, kontseptual metaforalarning til va tafakkurga ta'siri