Стилистический аспект фразеологических единиц в художественном тексте

Ushbu dissertatsiya ingliz tilidagi frazeologik birliklarning badiiy matndagi uslubiy va pragmatik jihatlarini o'rganishga bag'ishlangan. Unda frazeologizmlarning stilistik turlari, funktsiyalari va ularning matndagi o'ziga xos qo'llanilishi tahlil qilinadi. Shuningdek, frazeologizmlarning pragmatik ta'siri, o'quvchiga ta'siri ham ko'rib chiqiladi.

Asosiy mavzular

• Frazeologizmlarning stilistik turlari: Ushbu mavzu frazeologizmlarning emotsional, ekspressiv, obrazli va baholovchi turlarini o'z ichiga oladi. Har bir turga xos xususiyatlar va misollar keltiriladi.
• Frazeologizmlar asosida stilistik usullar: Ushbu mavzu frazeologizmlar asosida yaratilgan uslubiy vositalarni, jumladan, qiyoslash, metafora, metonimiya, ironiya, epitet, oksimoron, antonomaziya va perifrazani o'z ichiga oladi. Ushbu usullarning har biri badiiy matnni qanday boyitishi ko'rsatiladi.
• Badiiy matnda frazeologizmlarning funktsiyalari: Bu mavzu frazeologizmlarning xarakterologik, emotsional-ekspressiv, obrazlilikni yaratish, ironik va yumoristik effektni yaratish va tarixiy koloritni yaratish kabi turli stilistik funktsiyalarini o'rganadi. Har bir funktsiyaning matn mazmunini ochishdagi roli tahlil qilinadi.
• Frazeologik birliklarning pragmatik jihatlari: Ushbu mavzu frazeologizmlarning o'quvchiga ta'sirini, jumladan, qiziqish uyg'otish, bilimlarni faollashtirish va ijodiy faoliyatni rag'batlantirish kabi masalalarni ko'rib chiqadi. Frazeologizmlarning o'quvchining matnni tushunishiga va muallifning dunyoqarashini anglashiga qanday yordam berishi tahlil qilinadi.