Ўзбекча-русча-инглизча лингвистик атамалар мухтасар луғати.
Ushbu lug'at O'zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta maxsus ta'lim vazirligi hamda O'zbekiston davlat jahon tillari universiteti va Farg'ona davlat universiteti tomonidan tayyorlangan bo'lib, filologiya fakultetlari talabalari, magistrantlar, doktorantlar hamda tilshunoslik masalalariga qiziqadigan keng jamoatchilik uchun mo'ljallangan. Unda fonetika, leksikologiya, grammatika hamda stilistika kabi tilshunoslikning muhim sohаlariga oid 120 dan ortiq lingvistik terminlarning oʻzbekcha, ruscha va inglizcha qiyosiy izohlari berilgan. Lug'atni tuzishda mavjud maxsus adabiyotlar, jumladan, darsliklar, qo'llanmalar, lug'atlar va ensiklopediyalardan foydalanilgan. Terminlarni tanlashda ularning nazariy ahamiyati, oʻquv qoʻllanmalaridagi oʻrni va aktualligi kabi tamoyillarga amal qilingan. Har bir lug'at maqolasi terminning oʻzbekcha, ruscha va inglizcha izohini oʻz ichiga oladi. Ushbu lug'at talabalarga lingvistik terminologiyani egallashda amaliy yordam berishiga umid qilinadi.
Asosiy mavzular
- Lingvistik terminlar: Kitobda 120 dan ortiq lingvistik terminlarning oʻzbekcha, ruscha va inglizcha tarjimalari va qisqacha izohlari berilgan. Terminlar fonetika, leksikologiya, grammatika va stilistika kabi tilshunoslikning turli sohalariga oid.
- Tilshunoslikka oid terminologiya: Lug'atda lingvistik terminlarni oʻrganish boʻyicha mavjud adabiyotlardan foydalanilgan boʻlib, terminlarni tanlashda ularning nazariy ahamiyati, oʻquv qoʻllanmalaridagi oʻrni va aktualligi hisobga olingan.
- Qiyosiy lingvistika: Terminlarning oʻzbekcha, ruscha va inglizcha qiyosiy izohlari berilishi orqali qiyosiy lingvistika tamoyillarini oʻrganishga yordam beradi.