Peculiarides gramáticos y semánticos de paremiología en español
Ushbu kitob, asosan, ispan tilidagi maqollar (refranes) va ularning lingvistik, madaniy va tarixiy xususiyatlariga bag'ishlangan. Unda maqollarning kelib chiqishi, tuzilishi, ma'nosi, turli mavzulardagi qo'llanilishi, shuningdek, ularning boshqa tillarga tarjimalari kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Kitobda Ispaniya madaniyatida maqollarning ahamiyati, ularning xalq og'zaki ijodidagi o'rni va kundalik hayotda qo'llanilishi tahlil etiladi. Shuningdek, kitobda turli mualliflarning maqollar to'plamlari, ularning tasnifi va tadqiqotlari haqida ma'lumotlar keltirilgan.