Termini

Ushbu hujjatda nemis tilida yozilgan "Kursarbeit" (Kurs ishi) taqdim etilgan. Unda tilshunoslik va matn tahlili sohasidagi terminlar o'rganiladi. Asar Karakalpakiston davlat universitetining filologiya fakulteti tomonidan tayyorlangan bo'lib, unda terminlarning stilistikasi va tahlili, ularning ahamiyati, shakllanishi va qo'llanilishi kabi masalalar ko'rib chiqilgan. Shuningdek, turli sohalardagi terminlar, kasbiy leksika va jargonlar ham tahlil qilinadi. Asar 2012-yilda Nukus shahrida chop etilgan.

Asosiy mavzular

Terminlarning ahamiyati: Terminlarning turli sohalardagi ahamiyati, fan, texnika, madaniyat va san'atdagi roli ko'rib chiqiladi. Iqtisodiyot, tilshunoslik, musiqa, fizika, botanika va tibbiyot kabi sohalardagi terminologiyalar tahlil etiladi.
Terminlarning shakllanishi: Terminlarning hosil bo'lish yo'llari, yangi so'zlar yaratish, eski so'zlarni qayta ishlatish, boshqa tillardan o'zlashtirish va metaforik qo'llanilishi kabi masalalar o'rganiladi. Shuningdek, so'z yasash orqali terminlar yaratish usullari ham ko'rib chiqiladi.
Terminlarning qo'llanilishi: Terminlarning turli stilistik kontekstlarda, ilmiy, publitsistik va badiiy matnlarda qo'llanilishi tahlil qilinadi. Kasbiy jargonlar va ularning terminlardan farqi, turli ijtimoiy guruhlarning jargonlari va ularning xususiyatlari ko'rib chiqiladi.
Maxsus leksikalar: Talabalar jargonlari, professionalizm va boshqa guruhga oid leksikalar ham ko'rib chiqiladi. Maxsus jargonlarning ijtimoiy va kasbiy roli tahlil qilinadi.