Comparative typology of synonyms in Modern English and Russian and problems of linguodidactics

Ushbu kitob ingliz va rus tillaridagi sinonimlarning qiyosiy tipologiyasini va lingvodidaktika muammolarini o'rganadi. Unda sinonimlarning nazariy asoslari, semantik va strukturaviy turlari, shuningdek, ingliz tilidagi sinonimlarni rus maktablarida o'qitish metodikasi ko'rib chiqiladi. Tadqiqotda sinonimlarning ta'rifi, tasnifi, izomorfik va allomorfik xususiyatlari, shuningdek, o'qitish usullari tahlil qilinadi.

Asosiy mavzular

Sinonimiyaning nazariy asoslari: Sinonimiyaning mohiyati, ta'rifi, semantik tuzilishi va tilshunoslikdagi o'rni ko'rib chiqiladi. Turli tilshunoslarning sinonimiya haqidagi qarashlari tahlil qilinadi.
Ingliz va rus tillaridagi sinonimlarning qiyosiy tipologiyasi: Ingliz va rus tillaridagi sinonimlarning leksik, sintaktik va frazeologik turlari qiyoslanadi. Ularning semantik va strukturaviy xususiyatlari, shuningdek, izomorfik va allomorfik jihatlari aniqlanadi.
Ingliz tilidagi sinonimlarni o'qitish metodikasi: Rus maktablarida ingliz tilidagi sinonimlarni o'qitishning lingvodidaktik muammolari, maqsad va vazifalari, tamoyillari, usullari va vositalari ko'rib chiqiladi. O'quvchilarni sinonimlar bilan ishlashga o'rgatish bo'yicha mashqlar tizimi taklif etiladi.
Dars ishlanmasi namunasi: Darsning maqsad va vazifalari, bosqichlari, usullari va baholash mezonlari keltiriladi. Darsda sinonimlarni o'rgatish bo'yicha turli mashqlar va topshiriqlar beriladi.