Ushbu kitob qiyosiy tilshunoslik faniga bag'ishlangan bo'lib, unda turli tillarning tipologik xususiyatlari, ularning o'xshash va farqli jihatlari, fonetik, morfologik va sintaktik tuzilishi qiyosiy analiz qilinadi. Kitobda tilshunoslikning asosiy tushunchalari, til universalialari, tillarning tipologik klassifikatsiyasi, ingliz va o'zbek tillarining fonologik va morfologik sistemalari batafsil ko'rib chiqiladi.
Kitob qiyosiy tipologiya faniga bag'ishlangan ma'ruzalar matnlaridan iborat bo'lib, unda qiyosiy tipologiyaning mohiyati, vazifalari, tadqiqot usullari, til universalilari, turli tillarning fonologik, morfologik va sintaktik xususiyatlarini qiyoslash masalalari ko'rib chiqiladi. Asosan ingliz va o'zbek tillari misolida qiyosiy tahlil o'tkaziladi.
Ushbu kitob Abdulla Qahhorning "Koshchinar chiroqlari" romanidagi negativ baholangan so'zlarning tarjimasiga bag'ishlangan. Unda leksikologiya, semasiologiya va tarjima nazariyasi masalalari ko'rib chiqiladi. Kitobda negativ baholangan so'zlarning turlari, ularning semantik va stilistik xususiyatlari, tarjima usullari va tarjima qilishdagi qiyinchiliklar tahlil etiladi. Shuningdek, kitobga ilova qilingan jadvalda romandan olingan negativ baholangan so'zlar ro'yxati keltirilgan bo'lib, ularning ingliz tilidagi tarjimalari ko'rsatilgan.
Ushbu kitob fransuz va o'zbek tillarida sifatlarning shakllanishini taqqoslaydi. U so'z yasalishi, affiksatsiya, kompozitsiya, derivatsiya va boshqa usullarni qamrab oladi va har bir tilning o'ziga xos xususiyatlarini ochib beradi. Kitobda tilshunoslarning nazariyalari, ko'plab misollar va har ikki tilda sifatlar shakllanishining lingvistik tahlili keltirilgan.
Ushbu tadqiqot ingliz va o'zbek tillarida "komparativlik" kategoriyasining sintaktik-semantik xususiyatlarini qiyosiy o'rganishga bag'ishlangan. Unda "komparativlik"ning sintaktik o'rni, uning turli sintaktik funksiyalar, jumladan, ega, kesim, aniqlovchi, to'ldiruvchi va hol o'rnida kelishi, shuningdek, ushbu kategoriyaning ifodalanishidagi o'ziga xosliklar tahlil qilinadi. Tadqiqotda komponent va sinтаксемали таҳлил методларидан foydalanilib, ushbu kategoriyaning ingliz va o'zbek tillaridagi ifodalanishidagi o'ziga xosliklar ochib berilgan.
Ushbu kitob ingliz tilidagi qiyosiy ergash gaplarni o'rganishga bag'ishlangan bo'lib, ularning tuzilishi, qo'llanilishi va zamonaviy ingliz tilidagi o'ziga xos xususiyatlarini tahlil qiladi. Kitobda qiyosiy ergash gaplarning nazariy asoslari, ularning lingvistikadagi o'rni va ingliz tilini o'rganuvchilar uchun amaliy ahamiyati ko'rib chiqiladi. Shuningdek, kitobda turli xil qiyosiy konstruksiyalar, ularning ma'nolari va gapdagi vazifalari misollar bilan tushuntiriladi. Kitob davomida o'quvchilarga qiyosiy ergash gaplarni to'g'ri qo'llash, xatolarni oldini olish va ingliz tilidagi grammatik bilimlarni chuqurlashtirishga yordam beradigan ma'lumotlar beriladi.
Ushbu kitob ingliz va o'zbek tillaridagi qo'shma so'zlarni qiyosiy tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda qo'shma so'zlarning tuzilishi, semantik xususiyatlari, tasnifi va diakronik jihatlari ko'rib chiqiladi. Qo'shma so'zlarning lingvistik xususiyatlari, ularning o'zbek va ingliz tillarida qanday shakllanishi va ishlatilishi, shuningdek, leksikologiya, stilistika va qiyosiy tipologiya bo'yicha ma'ruzalar uchun materiallar keltirilgan.
The book 'New Headway English Course' is an elementary level workbook designed to improve English language skills. It covers various aspects of English grammar, vocabulary, and pronunciation. The workbook includes exercises and activities focused on topics such as present simple, past simple, comparatives, prepositions, and countable/uncountable nouns. It also incorporates writing exercises to enhance the student's ability to construct formal and informal letters, describe places and people, and narrate stories. The book aims to provide a comprehensive learning experience, combining traditional methods with recent approaches to help students use English accurately and confidently.
Ushbu kitob ingliz va o'zbek tillaridagi maqollarni qiyosiy o'rganishga bag'ishlangan. Unda maqollarning ta'rifi, tuzilishi, semantik va lingvistik xususiyatlari, madaniy ahamiyati va qo'llanilishi kabi masalalar ko'rib chiqiladi. Kitobda maqollarning kelib chiqishi, rivojlanishi, turlari, tarjima usullari va badiiy adabiyotdagi o'rni ham tahlil qilinadi. Bundan tashqari, ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlardagi maqollar, ularning o'ziga xos xususiyatlari va ingliz tilida ishlatilishidagi farqlar ham o'rganiladi. Kitobda maqollarning tuzilishidagi o'xshashliklar va farqlar, ularning semantik va pragmatik jihatlari ham qiyosiy tahlil qilinadi.
Ushbu kitob ingliz va o'zbek tillaridagi maqollar va iboralarning qiyosiy tahliliga bag'ishlangan. Unda maqollarning kelib chiqishi, tuzilishi, ma'nolari va madaniy xususiyatlari ko'rib chiqiladi. Kitobda ingliz va o'zbek maqollarining o'xshash va farqli jihatlari, shuningdek, ularning turli adabiy asarlardagi qo'llanilishi tahlil qilinadi. Maqollarning semantik va grammatik tuzilishi, ularning tarixiy ildizlari va madaniy ahamiyati o'rganiladi.