Bosh sahifa>Qidiruv natijalari
🔍

Соматизмы-фразеологизмы в русском, узбекском и таджикском языках.

Ushbu kitob rus, oʻzbek va tojik tillaridagi somatizmlar (tana qismlari bilan bogʻliq iboralar)ni qiyosiy oʻrganishga bagʻishlangan. Unda har bir til uchun xos boʻlgan somatik frazeologizmlarning semantik va grammatik xususiyatlari, ularning madaniy va lingvistik oʻziga xosligi tahlil qilinadi. Kitobning maqsadi – uch tildagi frazeologik birliklarning oʻxshash va farqli jihatlarini aniqlash, ularning shakllanish mexanizmlarini tushuntirish va tillararo aloqalarni oʻrganish.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Лингвокультурный аспект соматизмов в английском, узбекском и русском языках

Ushbu hujjat - Mirhaydarovaning "Linguokul'turniy aspekt somatizmov v angliyskom, uzbekskom i russkom yazikax" nomli dissertatsiyasining skanerlangan nusxasi. Dissertatsiya ingliz, o'zbek va rus tillarida somatizmlarning lingvokul'turologik aspektlarini o'rganishga bag'ishlangan. Asosiy e'tibor frazeologik birliklarga qaratilgan bo'lib, ularning tuzilishi, semantikasi va madaniy xususiyatlari tahlil qilinadi. Dissertatsiya kirish, ikkita bob, xulosa va foydalanilgan adabiyotlar ro'yxatini o'z ichiga oladi. Ishda lingvokul'turologiya, qiyosiy tilshunoslik va kognitiv lingvistika usullari qo'llanilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 79.7%

Bir necha somatik komponentli frazeologik birliklarning kognitiv-semantik va lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

Ushbu avtoreferat Kurbonova Marguba Sotvoldiyevna tomonidan tayyorlangan dissertatsiya haqida bo'lib, unda ingliz va o'zbek tillaridagi ko'p komponentli frazeologik birliklarning kognitiv-semantik va lingvokulturologik jihatlari tadqiq etilgan. Tadqiqotning asosiy maqsadi ushbu frazeologik birliklarning til va madaniyatshunoslikdagi o'rnini, ularning tuzilishi, ma'nolari va qo'llanilishini o'rganishdan iborat. Tadqiqotda tilshunoslikning turli nazariy yondashuvlaridan foydalanilgan va keng ko'lamli ilmiy-amaliy materiallar asosida xulosalar chiqarilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 79.5%

Ingliz va qoraqalpoq tillaridagi somatik frazemalarning lingvomadaniy tahlili

Ushbu dissertatsiya ingliz va qoraqalpoq tillaridagi somatik frazeologizmlarning lingvomadaniy xususiyatlarini qiyosiy tahlil qilishga bag'ishlangan. Tadqiqotda ushbu tillardagi tanlangan frazeologizmlarning leksik-semantik, struktur-semantik, va lingvomadaniy jihatlari o'rganilgan. Shuningdek, ingliz va qoraqalpoq tillaridagi somatik frazeologizmlarning umumiy va farqli belgilari, ularning madaniy, tarixiy, tarkibiy va lingvistik xususiyatlari aniqlangan. Tadqiqot natijalari bo'yicha frazeologik birliklarning semantik va konseptual maydonlari o'rganilgan, mavzuviy va leksik-grammatik guruhlari shakllantirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 78.7%

The usage sematic phraseologisms in English and Uzbek "Инглиз ва ўзбек тилларида инсон тана аъзолари билан боғлиқ ибораларнинг қўлланиши"

Ushbu malakaviy ish ingliz va o'zbek tillarida somatik iboralarning qo'llanilishiga bag'ishlangan. Unda zamonaviy ingliz tilshunosligida frazeologiyaning o'rni, frazeologik birliklarning tasnifi, ingliz va o'zbek tillarida somatik frazeologizmlarning funktsional-semantik va kontekstual tahlili hamda ingliz tilini o'qitishda leksik yondashuv masalalari ko'rib chiqiladi. Ishda ingliz tilida 'head' (bosh) va 'eye' (ko'z) komponentli somatik frazeologizmlarning strukturaviy xususiyatlari, semantik tahlili va o'zbek tilidagi kontekstual tahlili o'rganilgan. Shuningdek, ingliz tilini o'qitishda leksik birliklarni o'rgatish usullari, frazal fe'llar bilan ishlash yo'llari bayon etilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 78.5%

Инглиз ва ўзбек тилларидаги соматик фразеологизмларнинг лингво-стилистик, прогматик хусусиятлари ва уларнинг ўзбек тилида берилиши (лексикографик манбалар асосида

Ushbu kitobda ingliz va o'zbek tillaridagi somatik frazeologizmlarning tuzilishi, semantikasi va madaniy jihatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda tilshunoslikning turli sohalari, jumladan, lingvomadaniyatshunoslik, kognitiv tilshunoslik va qiyosiy tilshunoslik uslublaridan foydalaniladi. Kitobda har ikki tildagi frazeologizmlarning o'xshash va farqli jihatlari, ularning madaniy ma'nolari va ularni tarjima qilishdagi muammolar ko'rib chiqiladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 78.3%

Фразеологизмдердегі сан есімдер және соматизмдердің қолданылу аясы

Ushbu tadqiqot oʻzbek tilidagi frazeologizmlarning, xususan, son va tana aʼzolari bilan bogʻliq boʻlgan frazeologizmlarning qoʻllanilishi va ularning tilshunoslikdagi oʻrni masalalarini oʻrganishga bagʻishlangan. Muallif frazeologizmlarning paydo boʻlishi, turlari, stilistik xususiyatlari hamda ularning nutqda qoʻllanilishini oʻz ichiga oladi. Tadqiqotda son va tana aʼzolariga oid frazeologizmlarning tahlili, ularning maʼnolari va shakllanish usullari koʻrsatib oʻtilgan. Asarda til boyligini tashkil etuvchi bu qatlamning lingvistik ahamiyati ochib berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 78.1%

Словарь русских соматизмов (электронная версия)

Bu kitob rus tilidagi somatik frazeologizmlar (tana qismlari bilan bog'liq iboralar) va somatik nutqlarni o'rganishga bag'ishlangan. Unda ushbu iboralarning kelib chiqishi, tuzilishi, grammatik xususiyatlari, uslubiy jihatlari va ma'nolari tahlil qilinadi. Kitobda frazeologizmlarning lug'at tarkibi, turlari (masalan, iboralar, qo'shimcha iboralar), ularning semantik tuzilishi va kommunikativ vazifalari keng yoritilgan. Shuningdek, unda so'zlarni tasvirlash va ularning nutqda qo'llanilishi uchun illyustrativ materiallar ham mavjud.

🔑 Kalit soʻz🎯 77.4%