🔍

Ingliz tilini o‘qitishda filologiya yo‘nalishi talabalarda korpus lingvistik kompetentligini rivojlantirish texnologiyasi

Ushbu dissertatsiya avtoreferati Sultonova Munojat Yunusovna tomonidan tayyorlangan bo'lib, unda ingliz tilini o'qitishda filologiya yo'nalishi talabalarida korpus lingvistik kompetentligini rivojlantirish texnologiyasini takomillashtirishga bag'ishlangan ilmiy izlanishlar tahlil qilingan. Tadqiqotda korpus lingvistikasining nazariy va amaliy jihatlari, uni o'qitish jarayoniga tatbiq etishning samaradorligi, talabalar til kompetensiyasini rivojlantirishdagi ahamiyati, mavjud qiyinchiliklar va ularning yechimlari atroflicha o'rganilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

Tarjimani avtomatlashtirishda parallel korpus kontekstual qidiruv tizimining funksional mohiyati

Ushbu dissertatsiya avtoreferati Oʻzbekiston davlat jahon tillari universiteti huzuridagi ilmiy kengash tomonidan tayyorlangan boʻlib, unda tarjimani avtomatlashtirishda parallel korpus kontekstual qidiruv tizimining funksional mohiyati tadqiq etilgan. Avtoreferatda Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining til siyosati va rivojlantirishga oid farmonlari va qarorlariga muvofiq ravishda tadqiqotning dolzarbligi, uning ilmiy-texnik taraqqiyotga mosligi, muammoning oʻrganilganlik darajasi, tadqiqotning maqsadi, vazifalari, obyekti, predmeti, ilmiy yangiligi, amaliy ahamiyati va natijalarining joriy qilinishi kabi masalalar yoritilgan. Xususan, avtoreferatda mashina tarjimasi, korpus lingvistikasi, parallel korpus va ularning tarjima jarayonidagi oʻrni, Sketch Engine platformasi imkoniyatlari hamda turli kollokatsiyalarning (deal with, point, matter, thing, discuss) kontekstual tarjimasi atroflicha tahlil qilingan.

🔑 Kalit soʻz🎯 100.0%

O’quv tajriba xo’jaligi sharoitida kombinasiyalashgan tuproqqa ishlov berish mashinasining korpuslarini takomillashtirish

Ushbu kitob qishloq xo'jaligi uchun tuproqqa ishlov berish texnologiyalari va texnik vositalarining rivojlanish tendensiyalarini o'rganadi. Unda tuproqqa ishlov berish usullari, mashinalar konstruksiyalari va ularning samaradorligi tahlil qilinadi. Kitobda kombinatsiyalashgan agregatlarning ahamiyati, tuzilishi va qo'llanilishi masalalari batafsil yoritilgan. Shuningdek, paxta dalalarini ekishga tayyorlash, pushtalar hosil qilish va tuproqni yumshatish kabi agrotexnik tadbirlarning iqtisodiy jihatlari ham ko'rib chiqiladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.4%

Abdulla qahhorning “O‘g‘ri” hikoyasiga oid matn korpusini yaratish

Ushbu kitob Oʻzbek tilining lugʻat boyligini oʻrganishga bagʻishlangan boʻlib, unda Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va Oʻrta Maxsus Taʼlim Vazirligi, Qarshi Davlat Universiteti, Filologiya Fakulteti, Oʻzbek Tilshunosligi Kafedrasi tomonidan tayyorlangan dissertatsiya asosida Abdulla Qahhorning “Oʻgʻri” hikoyasi matn korpusini yaratish mavzusida yozilgan malakaviy ishning matni keltirilgan. Kitobda korpus lingvistikasining nazariy asoslari, Oʻzbek tilining mualliflik korpusini tuzishning lingvistik asoslari, Abdulla Qahhor asarlari korpusi interfeysining oʻziga xos xususiyatlari hamda morfologik teglash va lingvistik modellashtirish yoʻllari batafsil yoritilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.2%

Хусусий корпусларни тузишда алоҳида матн устида ишлаш йўллари

Ushbu maqola O'zbekiston Milliy korpusini yaratishda A.Qodiriyning "O'tgan kunlar" asari misolida kichik, xususiy korpuslarni tuzishning nazariy va amaliy jihatlarini o'rganadi. Maqolada elektron lug'atlarning ishlash prinsiplari, matnni lingvistik jihatdan tahlil qilish, kodlashtirish va lemmatizatsiya kabi bosqichlar tushuntiriladi. Xususan, so'zlarni kodlashtirish, ularning ma'lumotlar bazasiga joylashtirilishi, leksik-semantik xususiyatlarini aniqlash va bu jarayonning matematik (kompyuter) tiliga o'tkazilishi batafsil yoritilgan. Shuningdek, maqolada milliy korpusni yaratishdan avval xususiy korpuslarni shakllantirish muhimligi ta'kidlangan. Ushbu tadqiqot o'zbek tilshunosligi uchun dolzarb bo'lgan elektron korpuslar yaratish ishiga hissa qo'shadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 75.0%

O‘zbek va ingliz tillaridagi aforizmlar pragmatik xususiyati hamda ularning korpusda berilishining tamoyillari

Ushbu dissertatsiya avtoreferati o‘zbek va ingliz tillaridagi aforizmlarning pragmatik xususiyatlari va ularning korpusda berilish tamoyillarini o‘rganadi. Tadqiqotda aforizmlarning lingvistik va madaniy xususiyatlari tahlil qilinib, ularning ta’limiy va lingvistik jihatlari ochib berilgan. Turli korpuslardan foydalanib, aforizmlarni lug‘atlarda va elektron platformalarda joylashtirish bo‘yicha tavsiyalar beriladi. Tadqiqotning natijalari O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining til siyosatiga oid qarorlari va ilmiy-texnik dasturlari bilan uyg‘unlashgan holda olib borilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.4%

O‘zbek lingvistik korpusini yaratish tajribasidan (konkordans, tokenayzer, lemmatayzer, razmetkalash dasturlari asosida)

Ushbu dissertatsiya O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 20-oktyabrdagi PF-6084-sonli farmoni bilan tasdiqlangan "2020-2030-yillarda oʻzbek tilini rivojlantirish va til siyosatini takomillashtirish konsepsiyasi" doirasida oʻzbek tili milliy korpusini yaratish va undan foydalanish uchun dasturiy ta'minot ishlab chiqishga bagʻishlangan. Tadqiqotda Oʻzbek tilining milliy korpusini yaratish jarayonining nazariy va amaliy jihatlari, uning tarkibiy qismlari, jumladan, konkordans, tokenayzer, lemmatayzer, razmetkalash dasturlari va ularning qoʻllanilishi batafsil yoritilgan. Tadqiqot natijalari Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi Alisher Navoiy nomidagi Tilshunoslik instituti, Samarqand davlat universiteti va Toshkent axborot texnologiyalari universiteti kabi ilmiy-tadqiqot muassasalarida, shuningdek, xalqaro va respublika ilmiy-amaliy konferensiyalarda aprobatsiyadan oʻtkazilgan va chop etilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.3%

Significance of language сorpora in teaching English

Ushbu bitiruv malaka ishi (BMI) ingliz tilini o'qitishda tana tillarining muhimligini o'rganishga bag'ishlangan. Ishda til tanasi tushunchasi, uning turlari va o'qitishda qo'llanilishi, shuningdek, uning afzalliklari va kamchiliklari batafsil yoritilgan. Milliy va xalqaro tadqiqotlar, jumladan, O'zbekistonda olib borilgan tadqiqotlar tahlil qilinadi va til tanasini chet tilini o'qitish jarayoniga integratsiyalashuv bo'yicha tavsiyalar beriladi.

🔑 Kalit soʻz🎯 74.3%