L'épithète comme un procédé stylistique
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Qisqacha mazmun mavjud emas.
Ushbu kitob fransuz tilidagi gaplarda sifatlarning o'rni va ishlatilishiga bag'ishlangan. Unda sifatlarning gapdagi vazifasi, grammatik xususiyatlari, gap tuzilishidagi o'rni, antitezalarni ifodalashdagi roli, epithet sifatida ishlatilishi va sifatlarning gapdagi pozitsiyasiga ko'ra ma'no o'zgarishlari kabi masalalar chuqur tahlil qilingan. Kitobda ko'plab adabiy misollar keltirilgan va sifatlarning turli kontekstlardagi qo'llanilishi ko'rsatib berilgan.
Ushbu malakaviy ish fransuz tilidagi aniqlovchilarning lingvistik xususiyatlarini o'rganishga bag'ishlangan. Unda aniqlovchilarning grammatik tuzilishi, ifoda usullari va sintaktik roli tahlil qilinadi. Ishda aniqlovchilarning turli xil usullar bilan ifodalanishi, jumladan, sifatlar, otlar, sifatdoshlar, ravishlar va boshqa so'z turkumlari orqali ko'rsatilishi ko'rib chiqiladi. Shuningdek, aniqlovchilarning gapdagi o'rni, ega va kesim bilan munosabatlari hamda uslubiy xususiyatlari ham o'rganiladi.
Ushbu kitobda adabiyotshunoslikdagi uslubiy tahlil masalalari, jumladan, epithet (sifatlash) badiiy usuli va uning ingliz va oʻzbek tillaridagi xususiyatlari koʻrib chiqiladi. Kitobda stilistika fanining asosiy tushunchalari, epithetning turlari, tuzilishi, semantik va strukturaviy xususiyatlari, shuningdek, ingliz tilidagi epithetlarni oʻzbek tiliga tarjima qilishdagi muammolar va yechimlar tahlil qilingan. Bundan tashqari, kitobda adabiy matnlardan koʻplab misollar keltirilgan va epithetlarni tahlil qilish boʻyicha amaliy mashqlar berilgan. Kitob tilshunoslik, adabiyotshunoslik, tarjima nazariyasi va amaliyoti bilan shugʻullanuvchi talabalar, oʻqituvchilar va tadqiqotchilar uchun moʻljallangan.
Ushbu kitobda epitetlar, ularning turlari, tuzilishi, semantik xususiyatlari va ingliz tilini o'qitishda qo'llanilishi haqida ma'lumot berilgan. Kitob epitetlarning ta'riflaridan boshlanadi, so'ngra ularning kelib chiqishi, tuzilishi va funksiyalari muhokama qilinadi. Shuningdek, kitobda ingliz tilini o'qitishda epitetlardan foydalanish usullari, jumladan, o'qish va gapirish ko'nikmalarini yaxshilash bo'yicha amaliy mashqlar keltirilgan.
Ushbu maqola Ray Bradburyning "Mars yilnomalari" asaridagi "Rocket Summer" va "Ylla" hikoyalarida epitetlardan foydalanishni tahlil qiladi. Epitetlarning mazmuni ochib berilgan, hikoyalarning umumiy mazmuni va tasviriy tuzilishi ko'rsatilgan. Muallif o'z fikrlarini tasdiqlash uchun misollar keltirgan.
This is a Russian language lesson on literary tropes. The presentation covers definitions of various tropes such as hyperbole, litotes, periphrasis, and synecdoche. It also includes exercises to identify tropes like metaphors, similes, and epithets in provided text excerpts from famous Russian authors. The lesson concludes with matching exercises and identification of specific tropes used in given literary examples.
Ushbu avtoreferat oʻzbek va ingliz tillarida epithetlarning lingvistik tabiati, semantik va lingvomadaniy xususiyatlarini qiyosiy-chogʻishtirma aspektda tahlil qilishga bagʻishlangan. Tadqiqotda epithetlarning yuzaga kelish sabablari, lingvistik manbalari, shakllanish mexanizmlari, funksiyalari va ahamiyati aniqlangan. Epithetlarning morfologik, semantik va lingvomadaniy jihatlari oʻzbek va ingliz tillarida tahlil qilingan. Jumladan, epitetlarning hayvon, oʻsimlik, kimyoviy element va boshqa nomlar bilan yuzaga kelishi, ularning semantik tabiatlari va lingvomadaniy xususiyatlari qiyoslangan. Tadqiqot natijalari tilshunoslik, adabiyotshunoslik, madaniyatshunoslik va tarjimashunoslik sohalari uchun amaliy ahamiyatga ega.
Ushbu kitob stilistika, xususan, epithet (ta'rif) kabi tilshunoslik masalalarini o'rganadi. Unda stilistika fan sifatida, uning bo'limlari, uslubiy vositalar va epithetning ingliz va o'zbek tillaridagi xususiyatlari, tarjimadagi o'rni tahlil qilingan. Kitobda epithetning ta'rifi, turlari, tuzilishi, vazifalari, boshqa uslubiy vositalardan farqi, badiiy matnlarda qo'llanilishi va tarjima masalalari keng yoritilgan. Shuningdek, kitobda olingan bilimlarni mustahkamlash uchun seminar mashg'ulotlari uchun misollar keltirilgan.
Ushbu dissertatsiya E. L. Voynichning «Ovod» romanida epitetlarning lingvistik va stilistik jihatlarini tahlil qilishga bag'ishlangan. Tadqiqotda epitetlarning mohiyati, funktsiyalari, tasnifi va ularning badiiy matnda qo'llanilishi atroflicha o'rganiladi. Romandagi epitetlarning semantik, morfologik va sintaktik xususiyatlari, shuningdek, ularning obraz yaratishdagi o'rni tahlil qilinadi. Asarda epitetlarning turli xil tasniflari ko'rib chiqilib, Voynich uslubiga xos bo'lgan o'ziga xos epitetlardan foydalanish yo'llari ko'rsatib beriladi. Tadqiqotning maqsadi epitetning badiiy matnni tushunish va talqin qilishdagi ahamiyatini ochib berishdir.