🔍

Translation of the extract of the book “OVER A PRECIPICE” written by Shukurullo

Ushbu malakaviy ish O'zbekiston Respublikasi oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi tomonidan qo'llab-quvvatlangan bo'lib, o'zbek adibi Shukurullo asaridan olingan "Jarlikdan osha" kitobining ingliz tiliga tarjimasini o'rganadi. Ishda tarjima nazariyasi va leksikografiyasining dolzarb masalalari, jumladan, ehtimollik modal fe'llarining tarjimasi tahlil qilinadi. Tarjima jarayonidagi qiyinchiliklar, uslubiy xususiyatlar va lingvistik o'zgarishlar ko'rib chiqiladi. Asarning badiiy va madaniy ahamiyatini saqlab qolgan holda adekvat tarjimani amalga oshirish yo'llari izlanadi. Shuningdek, tarjima jarayonida ikki tilning o'ziga xos grammatik va leksik tuzilmalari o'rtasidagi farqlar ham hisobga olinadi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.8%

Ani`q integrallar ha`m olardin` qollani`li`wlari`

Ushbu o'quv-metodik qo'llanma aniq integrallar va ularning qo'llanilishiga bag'ishlangan bo'lib, unda aniq integralning mohiyati, xossalari, hisoblash usullari hamda turli masalalarni yechishda qo'llanilishi qamrab olingan. Qo'llanma Berdaq nomidagi Qoraqalpoq davlat universiteti tomonidan tayyorlangan bo'lib, O'zbekiston Respublikasi oliy ta'lim muassasalari uchun mo'ljallangan. Kitobda aniq integrallar tushunchasini o'rganish uchun zarur bo'lgan barcha ma'lumotlar, geometrik, fizikaviy va mexanikaviy qo'llanilishlari bayon etilgan hamda misollar bilan boyitilgan. Qo'llanma ayniqsa, oliy ta'lim muassasalari, akademik liseylar va kasb-hunar kollejlari matematika o'qituvchilari hamda o'quvchilari uchun foydali bo'ladi. Unda nazariy ma'lumotlar bilan bir qatorda, mustaqil shug'ullanish uchun mashqlar ham berilgan. Kitob ikki asosiy bobdan iborat: "Aniq integrallar va ularning qo'llanilishlari" hamda "Menshiksiz integrallar". Har bir bob o'z ichiga bir nechta paragrafni oladi, bu esa mavzuni tizimli o'rganish imkonini beradi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.7%

Fizikа kursi. Elektromagnetizm, tebranishlar va to‘lqinlar bo‘limlaridаn mа’ruzаlаr mаtni

Ushbu kitob O'zbekiston Respublikasi Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligining "Professional oliy ta'lim Davlat standarti" ga binoan oliy texnika ta'lim yo'nalishlari bo'yicha tayyorlangan 3 semestrlik o'quv dasturining 2-semestriga moslab tuzilgan. Unda fizika kursi bo'yicha elektromagnetizm, tebranish va to'lqinlar bo'limlariga bag'ishlangan 18 ta ma'ruza matnlari keltirilgan. Kitobda har bir mavzu bo'yicha nazariy tushunchalar, kattaliklar, hodisalar va qonunlarning mohiyati sodda va ravon tilda qiziqarli tarzda bayon qilingan. Har bir ma'ruza rejasi, tayanch so'zlari va iboralari, mustahkamlash uchun savollari va asosiy adabiyotlari bilan ta'minlangan. Matematik jihatdan kitob oliy texnika o'quv yurtlari birinchi bosqich talabalarining matematik tayyorgarligiga mos keladi. Ayrim joylarda kerakli matematik ifodalar keltirib chiqarilgan yoki izoh berilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.6%

“Chekli elementlar metodining hisoblash matematikasi masalalarini yechishda qo’llanishi”

Ushbu bitiruv malakaviy ish chekli elementlar metodini hisoblash matematikasi masalalarini yechishda qo'llashga bag'ishlangan. Ishda dastlabki nazariy ma'lumotlar keltirilgan bo'lib, unda hisoblashning amaliy masalalarini yechishda chekli elementlardan foydalanishning dolzarbligi muammosi ko'rsatilgan. Ushbu ishda chekli elementlar metodi chuqur o'rganilgan holda chekli element sifatida splaynlardan foydalanib 1 ta giperbolik masala dastur matkadda tuzulib kerakli natijalar olingan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.4%

The analyses of metaphor used in the novel “Gone with the wind” M. Mitchell

Ushbu kitobda O'zbekiston Respublikasi oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi tomonidan nashr etilgan O'zbekiston davlat jahon tillari universiteti 1-ingliz tili fakulteti talabasi Pak Aleksandraning "Shamollar bilan ketgan" romanida qo'llanilgan metaforalarning tahlili kurs ishi keltirilgan. Unda stilistika, metafora va uning turlari, romanda qo'llanilgan metaforalar tahlili kabi masalalar ko'rib chiqilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.2%

Численные методы решения дифференциальных уравнений первого порядка на языке с++

Ushbu tadqiqot ishi oddiy differensial tenglamalar va Koshi masalasini qo'yishni o'rganishga bag'ishlangan. Undan tashqari, birinchi tartibli differensial tenglamalarni S++ tilida yechishning sonli usullari keltirilgan. Ishda differensial tenglamalar, ularning turlari, yechish usullari, xususan, oddiy va qismiy hosilali differensial tenglamalar, Koshi masalasi va chegaraviy masalalarni yechishning turli usullari (Eyler, Eyler-Koshi, Adams, Runge-Kutta, kollekatsiya, proyeksiyalash, Galerkin, eng kichik kvadratlar) atroflicha ko'rib chiqilgan. Shuningdek, ushbu usullarni qo'llashga oid misollar va C++ dasturlash tilida yechimlari keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.2%

О нахождени и нормы функционала погрешности интерполяционных формул в пространстве c (m)(t1)

Ushbu kitobda amaliy matematika va informatika texnologiyalarining dolzarb muammolari, xususan Al-Xorazmiy merosiga bag'ishlangan xalqaro konferensiya materiallari keltirilgan. To'plamda turli ilmiy maqolalar, tezislar va tadqiqotlar o'rin olgan. Kitobda differentsial tenglamalar, dinamik sistemalar, algebra, funksional analiz kabi sohalarga oid nazariy va amaliy masalalar ko'rib chiqilgan. Konferensiya O'zbekistonning Buxoro shahrida bo'lib o'tgan va unda mahalliy va xorijiy olimlar o'z ishlanmalari bilan o'rtoqlashgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.2%

The new approach of organization of virtual library content for mathematics and programmers

Ushbu maqola matematika va dasturchilar uchun virtual kutubxonalar mazmunini tashkil etishga yangicha yondashuvni ko'rib chiqadi. Ishda uchburchaklarni yechish muammosini ko'rsatuvchi "Visual C#" dasturida yozilgan kompyuter kodi misol qilib keltiriladi. Ushbu dasturiy ta'minot serverda saqlanadigan virtual kutubxonaga kiritilishi va har qanday mijozdan yuklab olingan kod bilan faol kompyuter tajribalarini o'tkazish imkonini berishi mumkin. Ushbu yondashuv an'anaviy usullardan ko'ra samaraliroq bo'lib, virtual kutubxonalar uchun boy kontent yaratish imkonini beradi.

🔑 Kalit soʻz🎯 70.0%

O’quvchilarni fizika fan olimpiadasiga tayyorlash uslubiyoti

Ushbu hujjatda Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va Oʻrta Maxsus Taʼlim Vazirligi tomonidan Buxoro Davlat Universiteti Fizika-matematika fakulteti Fizika kafedrasi bitiruv malakaviy ishi "Oʻquvchilarni fizika fan olimpiadasiga tayyorlash uslubiyoti"ga bag'ishlangan. Unda Oʻzbekistondagi fizika olimpiadalarining ahamiyati, oʻquvchilarni tayyorlashga oid uslubiy tavsiyalar, olimpiada masalalarini yechish bosqichlari, fizika olimpiadalaridagi masalalar tahlili, shuningdek adabiyotlar roʻyxati keltirilgan.

🔑 Kalit soʻz🎯 69.9%