Turmi’sli’q da’stanlarda troplardi’n’ qollani’li’wi’» degen atamadag’i’
Bu ilmiy ish qoraqalpoq xalq dostonlarida, xususan "Sharyor" dostonida badiiy tasvir vositalarining, ya'ni troplarning qo'llanilishini tahlil qilishga bag'ishlangan. Unda epos poetikasi, dostonlardagi obrazlar, ularning yaratilish usullari, shuningdek, fantastik va mifologik unsurlarning tasviri o'rganiladi. Mualliflar dostonlardagi qahramonlar, ularning xususiyatlari, ijobiy va salbiy qahramonlarning farqlari, shuningdek, asarning badiiy qiymati haqida fikr yuritadilar.